trăng trắng | milk moon

Việt Lê

In Residence: Jan 26 – Mar 22, 2026

Exhibition: Mar 19 – Jul 19, 2026


Việt Lê’s exhibition trăng trắng | milk moon explores divination as a way of perceiving meaning through signs, pop culture symbols, and embodied experience. Drawing from Vietnamese Đạo Mẫu Mother Goddess religion and the artist’s practice as a “V-Pop shaman,” the installation proposes that spiritual insight emerges through daily life and “slow looking.” For Lê, research, ritual, and art practice are coeval. Visitors are encouraged to embrace their intuition through attention and reflection.

First, engaging the viewer via scent and sound, incense on an altered altar/ofrenda fills the air while low chants reverberate. Monumental Buddhist festival flags hover—sculptural forms and screens: visions, voices, vixens. One projection: while hiking, the artist encounters a snake, heart-shaped, then encircling itself. An ouroboros, a symbol of cyclical transmutation. One hears Spanish superstar Rosália and Lisa (of BLACKPINK, K-Pop über-nova girl group) sing I’m a New Woman—harking alchemical change. Another video—a sci-fi apocalypse film cliché—space refugees leaving Earth on the verge of total war or eco-disaster. A twist: calamity yet calm. A third video “vision” of morphing trees and magma: spirituality with nature. But it also evokes the mindf*ck sequence of buildings bending topsy-turvy in Christopher Nolan’s 2010 blockbuster Inception. The work spans the Dao de Jing, low-fi sci-fi (CGI animations), and decolonial, queer feminist theories. The arbors and anacondas reconfigure Eden, Cartesian Enlightenment, and Buddha’s enlightenment under a Bodhi tree, fingertips to earth. 

An earthy, etched mirrored-brass circle functions as a symbolic solar portal. Viewers encounter their reflections: reexamine yourself. Beyond another mirror’s lunar surface, a film reveals Lê in a ritual performance: trance and endurance. A sword pierces through their tongue and cheek—blood. In many cultures, shamans who have a strong calling often have mysterious physical (and/or mental) illnesses until they undergo initiation—căn, or spiritual aptitude. Initiated shamans/spirit mediums (hầu bóng—“serving shadows/reflections”) stride physical and metaphysical realms. Here, the artist embodies Saint Trần, AKA Vietnamese national hero Trần Hưng Đạo—who drove out invading Mongols in the 13th century—now drives out possessing entities. V-Pop Demon Hunter™ or vessel, the body channels spiritual forces.

Force or farce—humor, cultural commentary—also appears. Channel or Chanel? Expansive windows are vinyl-latticed: Buddhist swastikas and the Fendi fashionista logo frame Việt Namaste™. This trademarked term (pending) merges spirituality, global branding, and street culture in Việt Nam, which produces mega-fashion, including “faké” designer goods. Lê collapses distinctions between cults and couture, the material and the immaterial. Another glittery window installation evokes papel picado, Tibetan prayer flags, and dreams that lead to breakthrough science: Nobel laureate Dr. James Watson’s 1953 dream of intertwined snakes (the DNA sequence) and chemist August Kekulé’s 1861 dream of an ouroboros (the benzene structure). Equivalences emerge. Visual and verbal puns abound (e.g., twin readymades: a moving dolly [“Dolly Llama”] and a balikbayan shipping box [“Dolly Carton”]). The artist links catechism and consumption, faith and shifting (geopolitical) fashions. Dyads divide us. What is real, faithful, and what is inauthentic—false?  What do possession, dispossession, and being self-possessed truly mean?  

This exhibition invites viewers to read meaningful messages in everyday life. The artist urges us to find the divine within the everyday, and within themselves—divination and a “diva nation.” Lê suggests that beyond ritual, prophecy and poesy are also a way of perceiving the world and self—mundane and magical.

– Rhys Munro, Residencies and Exhibitions Manager

Artist

Việt Lê

Ho Chi Minh City, Vietnam

Việt Lê’s creative and critical practice as a queer, disabled artist focuses on sexualities, spiritualities–the physical and the metaphysical.  Their hybrid projects encompass experimental film, ritual performance, “pain-tings”, power objects/installations, and text towards a healing.  Dr. Lê is the author of Return Engagements (Duke University Press, 2021), which received the 2023 Outstanding Book Award in Media and Visual Culture  from the Association of Asian American Studies, and collaborated with Latipa on the art book White Gaze (Sming Sming Books | Candor Art, 2019). Việt Lê is Professor Emeritus at California College of the Arts (former Chair, Visual & Critical Studies graduate program).

They are a 2022-24 Headlands Bay Area Fellow and ‘22 Stanford CCSRE Mellon Arts Fellow. Lê has presented their work at the Shanghai Biennale, Rio Gay Film Festival, the Smithsonian, and other venues. Lê’s recent solo shows include thường (with Ly Hoàng Ly, 2025, University of Virginia, and Virginia Tech), đến đèn đen (2024, sàn art | Saigon), and Việt Namaste (2023, Headlands Center for the Arts). Focused on global south indigenous shamanisms and knowledge traditions, Lê’s non-profit foundation, SEA sạ, seeks to share resources and wisdom among artists, healers, and researchers. Rooted in Southeast Asian cosmologies, Lê continues their training and practice as a Vietnamese indigenous shaman-monk through various mediums.

See More

Curators

Dr. Aleesa Pitchamarn Alexander

Stanford, Caliornia

Dr. Aleesa Pitchamarn Alexander is the Robert M. and Ruth L. Halperin Associate Curator of Modern and Contemporary Art and Co-Director of the Asian American Art Initiative (AAAI) at the Cantor Arts Center, Stanford University. At the Cantor, she is the curator of Spirit House (Sept. 4, 2024–Jan. 26, 2025), Livien Yin: Thirsty (Aug. 21, 2024–Feb. 23, 2025), Dwelling: New Acquisitions (Oct. 4, 2024–ongoing), The Faces of Ruth Asawa (Jul. 2022–ongoing), and East of the Pacific: Making Histories of Asian American Art (Sept. 28, 2022–Feb. 12, 2023). With assistant professor of art history Marci Kwon, Aleesa co-founded the AAAI, an ongoing project that advances research, education, community engagement, and public access to the works of Asian American and diasporic artists. Aleesa manages the AAAI’s curatorial program, cultivating relationships with community members, donors, artist estates, and living artists to help build the Cantor’s growing collection of Asian American art, which is now one of the best nationally.

Aleesa’s writing has been published in Panorama: Journal of the Association of Historians of American ArtHyperallergicThe Brooklyn Rail, and several exhibition catalogues. Her exhibition catalogue for Spirit House is the first major publication of the AAAI. Aleesa frequently lectures at museums, universities, and non-profit organizations on topics related to Asian American art, museum practice, and historical exclusion in the art world. Her scholarship has been supported by the Terra Foundation for American Art, the Center for Advanced Study in the Visual Arts, the Center for Craft, Creativity, and Design, and the American Craft Council. From 2017–2018, she was a Jane and Morgan Whitney Fellow at the Metropolitan Museum of Art, where she completed her dissertation, Unaccountable Modernisms: The Black Arts of Post-Civil Rights Alabama. Born in Bangkok, Thailand, she received her Ph.D. in art history from the University of California, Santa Barbara, in 2018.

Read Bio

Related
Exhibitions

View